The agency shall, when the detainee is still in immigration detention, or where otherwise feasible, following an investigation into a detainee’s allegation of sexual abuse, notify the detainee as to the result of the investigation and any responsive action taken.