The family court may decree a separation from bed and board for a period not to exceed two years in any matrimonial action upon a petition for separation when the court finds the marriage is temporarily disrupted.