Section 46. The remedies in sections thirty-nine to forty-five, inclusive, are in addition to and do not supersede any other available remedies.