(a) The owner or operator or his liability insurance carrier is entitled to an offset against any award made to the guest on a liability claim in an amount equal to the amount paid by the owner, operator, or insurance carrier for medical expenses of the guest.
(b) This section does not authorize a direct action against a liability insurance carrier.