The coordinating board shall make such regulations as may be necessary to insure compliance with the Civil Rights Act of 1964, Title VI (Public Law 88-352), in regard to nondiscrimination in admissions or employment.