The department may not license or approve as meeting licensing standards new ICF-IID beds or the expansion of an existing ICF-IID facility unless the new beds or the expansion was included in the plan approved by the Health and Human Services Commission in accordance with Section 533.062.