At any time during an audit, the commission or the department, as applicable, shall permit a contractor under this title to submit additional or alternative documentation to prove that services were delivered to an eligible client. Any recovery of costs by the commission or the department from the contractor for using additional or alternative documentation may not exceed the amount the contractor would otherwise be entitled to receive under the contract as administrative costs.