The procedures provided by this chapter are in addition to any procedures provided in a subdivision’s restrictions for the extension or modification of existing restrictions. The property owners’ association or petition committee may propose the extension or modification of restrictions either in accordance with the procedures provided by the subdivision’s restrictions or the procedures provided by this chapter.