No physician member of a team may inspect the care of a beneficiary for whom he is the attending physician.