The provisions of parts III to XIV relating to the operation of vehicles refer exclusively to the operation of vehicles upon highways except, where a different place is specifically referred to in a given section.