The superintendent of public instruction shall require that the entity developing a test to be administered under section 15.1-21-08 not include questions that might be deemed personal to a student or to the student’s family and that the entity developing the test not include questions requiring responses that might be deemed personal to a student or to the student’s family. Before a test is finalized for use in this state, the superintendent shall require that the test be reviewed by a standards alignment committee appointed by the superintendent to ensure that the test meets the requirements of this section.