The repayment of money borrowed by any school district, county board of education, or community college district constitutes a first lien and charge against the taxes, revenue, and other income collected during the fiscal year in which the money was borrowed and shall be repaid from the first money received by such school district, county board of education, or community college district from the taxes, revenue, and income.

(Amended by Stats. 1980, Ch. 447.)

Terms Used In California Government Code 53830

  • County: includes city and county. See California Government Code 19
  • Fiscal year: The fiscal year is the accounting period for the government. For the federal government, this begins on October 1 and ends on September 30. The fiscal year is designated by the calendar year in which it ends; for example, fiscal year 2006 begins on October 1, 2005 and ends on September 30, 2006.
  • Lien: A claim against real or personal property in satisfaction of a debt.